RS-485のドライバが常にアクティブ状態のためシミュレーション時に受信できていない可能性があります。

インターフェース設定 （INTERFACE）のドライバ制御 （DRVCTRL）にて 「自動アクティブ (AUTO)」の設定にしてください。

※ 機種によって設定項目名は若干異なります。